Orzeł spotyka Sandacza

Orzeł spotyka sandacza
Obserwacja ptaków i kulinarne atrakcje nad jeziorami regionu Scharmützelsee.
Przyjemna wycieczka rowerowa z pięknymi widokami: ta jednodniowa wycieczka prowadzi od jeziora Scharmützelsee do parku krajobrazowego Dahme Heideseen, łącząc kontakt z naturą z regionalną kuchnią. Po drodze można dostrzec, jak epoka lodowcowa wpłynęła na kształtowanie się tego obszaru naturalnego – wyjątkowe jeziora, piaszczyste wzgórza, bogate w gatunki brzegi. Wgląd w tradycje rybackie i spotkania z lokalnymi gospodarzami dostarczają inspiracji do refleksji i opowieści, które pozostają w pamięci. Łatwa trasa, pełna morskiego uroku wakacji.

Start/meta: stacja kolejowa Bad Saarow
Długość / czas trwania: 46 kilometrów / ok. 3,0 - 3,5 godziny
Logo / oznaczenie trasy: Komiksowy orzeł i sandacz na zielonym tle
Charakter trasy: Głównie utwardzone ścieżki
Przebieg: Bad Saarow, Reichenwalde, Storkow, Groß Schauen, Storkow, Wendisch Rietz, Diensdorf-Radlow, Pieskow, Bad Saarow
Dodatkowa wskazówka: Trasa obejmuje wspaniałe punkty obserwacyjne dla miłośników ptaków. Zdecydowanie polecamy zabranie ze sobą lornetki!

Przyjazd/wyjazd:
Transport publiczny: z dworca głównego w Berlinie pociągiem RE1 (Cottbus) do Fürstenwalde (Spree), dalej pociągiem RB35 do Bad Saarow (ok. 1 godz.)
Samochodem: Z Berlina autostradą A113, A10 i A12 (ok. 1 godz.), parking publiczny: np. Ulmenstraße lub Pieskower Straße Bad Saarow

Opis trasy:

Początek w Bad Saarow
Założone jako elegancka kolonia willowa dla berlińczyków, Bad Saarow szybko stało się renomowanym uzdrowiskiem dzięki wodom termalnym i leczniczym torfowiskom. Duch czasów założycielskich jest wyczuwalny do dziś – i sprawia, że miejscowość nad jeziorem Scharmützelsee jest popularnym celem dla osób uciekających z miasta i idealną bazą wypadową do wycieczek. Most Kurfürstensteg stanowi harmonijny początek.
Wskazówka: z mostu Kurfürstensteg można dobrze obserwować ptaki: kod QR OrnithoQRCode dostarcza aktualnych informacji o obserwacjach i zachęca do udziału: łyski, perkozy dwuczuby, pokrzewki, głowienki.

Piaskowi specjaliści:
Ostatnie spojrzenie z promenady nad jeziorem Scharmützelsee a następnie przejście przez pola z pięknym widokiem w kierunku Storkow. Właściwe podejście czeka na nas przy wewnętrznej wydmie Waltersberge. Piaszczyste środowisko jest domem dla mrówczaków, a także ptaków, takich jak skowronek borowy lub kamusznik.

Gospodarstwo rybne Naturgut Köllnitz i fundacja Sielmann-Stiftung:
Trasa prowadzi obok jeziora Storkower See do najważniejszego punktu wycieczki: gospodarstwa Naturgut Köllnitz. Od XIII wieku prowadzi się tu połowy ryb. Jeziora Groß Schauener Seen są idealnym terenem łowieckim. Kompleks Köllnitzer Ensemble nadaje się na dłuższą przerwę: sklepik przy gospodarstwie i wędzarnia, dwie restauracje, odpoczynek nad rzeką Köllnitzer Fließ, ulubiony widok na jezioro – a tuż obok stacja przyrodnicza fundacji Heinz Sielmann Stiftung.
Tam staje się jasne, dlaczego rybołowy cenią ten region: eksponowane miejsca gniazdowania i bogate wody.
Wskazówka: aby doświadczyć jeszcze więcej natury, warto przejść się ścieżką edukacyjną od Naturgut do wieży obserwacyjnej Selchow: stamtąd rozciąga się daleki widok na wody, gdzie przy odrobinie cierpliwości można obserwować nie tylko rybołowy, ale także wyspy lęgowe rybitw rzecznych.

Znani konserwatorzy krajobrazu:
Na południe od Storkow znajduje się jedno z największych i najcenniejszych śródlądowych złóż soli w regionie. Z ornitologicznego punktu widzenia widok z wieży Salzwegturm jest warty uwagi o każdej porze roku: krążą tu skowronki, czajki i polujące ptaki drapieżne. Trasa ponownie prowadzi do Storkow. Od 2012 roku za zamkiem pracują bawoły wodne, które pełnią rolę potężnych opiekunów krajobrazu.

Wendisch Rietz
W Wendisch Rietz znów panuje wakacyjna atmosfera. Miejscowość ta stanowi kolejny kulinarny punkt programu wycieczki. Pomiędzy łodziami wiosłowymi i zapachem wędzenia miejscowość opowiada o pracy nad jeziorem i na jeziorze.

Fontane i cytat o kukułce:
Ostatnia trzecia część trasy biegnie wzdłuż wschodniego brzegu jeziora Scharmützelsee. W miejscowości Diensdorf Radlow zaprasza hotel „Märkisches Meer”. Słynny cytat został przypisany Fontane'owi. Ten „cytat o kukułce” twórczego dziennikarza tak trafnie opisuje fascynację jeziorem, że przetrwał do dziś.

Warto zobaczyć:
Bad Saarow: most Kurfürstensteg, statek badawczy
Wydma śródlądowa Waltersberge
Groß Schauen: rezerwat przyrody Köllnitz, wystawa fundacji Heinz Sielmann Stiftung i ścieżka edukacyjna Groß Schauen, wieża widokowa Selchow
Wieża Salzwegturm
Storkow: centrum dla zwiedzających zamek Storkow, bawoły wodne
Wendisch Rietz:  Fischland Scharmützelsee

Miejsca, w których warto się zatrzymać:
Storkow: restauracja Alter Weinberg, Storchenklause Storkow
Groß Schauen: Aalhof Gödicke, Naturgut Köllnitz
Wendisch Rietz: Heimathafen bei Uwe, Fischhaus Wendisch-Rietz;
Diensdorf-Radlow: Theo's im Märkischen Meer
Bad Saarow: Carpe Diem, SeaSide, Villa Contessa, Seebad, Das Dorsch

Informacje na miejscu:
Informacja turystyczna na dworcu kolejowym w Bad Saarow
Informacja turystyczna w „Haus des Gastes” w Wendisch Rietz
Informacja turystyczna w zamku Storkow (Mark)

Możliwości połączeń:
Wycieczka po Odrze i Szprewie
Wycieczka szlakiem diabła

Mapy/literatura:
Broszura rowerowa „Twój rower. Twój czas wolny. Twój rytm.”, sklep internetowy Seenland Oder-Spree